مسعود سخایی‌پور، LJI Reporter – ونکوور
«آلاسکا دیلی» یک مجموعهٔ تلویزیونی درام جنایی آمریکایی است که تام مک کارتی آن را برای شبکه ای‌بی‌سی ساخته است. این مینی‌سریال در ۶ اکتبر ۲۰۲۲ به نمایش درآمد و در ۳۰ مارس ۲۰۲۳ به پایان رسید. در این سریال بازیگرانی همچون هیلاری سوانک، جف پری، گریس دوو، مت مالوی، و مِرِدیث هولزمن به ایفای نقش پرداخته‌اند.
داستان سریال
آیلین ژورنالیستی است از نیویورک که برای شروعی تازه به آلاسکا نقل مکان کرده است و در واقع چه از نظر شخصی و چه کاری، در جست‌وجوی رهایی از گذشتهٔ خود است. او در شهر انکورِج (Anchorage) همکاری‌اش را با روزنامه‌ای آغاز می‌کند و با فردی به‌نام راز فرندلی همکار می‌شود تا گزارش‌هایی را دربارهٔ قتلهای مشکوک زنان بومی منتشر کنند.
دربارهٔ سریال
این مینی‌سریال یکی از بهترین کارهای منتشرشده در ۲۰۲۲ است و می‌توان آن را پرتره‌ای شفاف در باب روزنامه‌نگاری محلی نامید.
فیتزجرالد (هیلاری سوانک)، ستاره‌ای مطبوعاتی در نیویورک است که به‌خاطر نشر مقاله‌ای با منبع دروغین بدنام شده است. او در جست‌وجوی شروعی تازه و به‌دنبال دعوت همکاری قدیمی به نشریه‌ای محلی به‌نام آلاسکا دِیلی در آلاسکا می‌رود. او به هیئت تحریریه‌ای بی‌تجربه اما پرشور ملحق می‌شود تا به پرونده‌ای حل‌نشده، یعنی قتل یک زن جوان بومی رسیدگی کند.
کار در روزنامهٔ آلاسکا دیلی برای آیلین چالشی بزرگ است. او باید با خیلی چیزها کنار بیاید. دفتر روزنامه کوچک است، عملاً در یک مرکز خرید قرار دارد و به‌دلیل مسائل مالی، خبرنگاران زیادی ندارد. در نتیجه در مقایسه با محل کار او در نیویورک، تحریریه خیلی آرام است. شیوه‌های کاری آیلین برای خیلی از همکاران جدیدش نامأنوس است، به‌عنوان مثال تلاش او برای پاسخگوکردن مقامات رسمی شهر ازجمله مجریان قانون، برخلاف رویهٔ معمول است. با این‌حال، آیلین تلاش می‌کند خودش را با شرایط وفق بدهد و با به‌انجام رساندن این گزارش از راز ناپدیدشدن‌ها و قتلهای پی‌درپی زنان بومی آلاسکا رمزگشایی کند.
آیلین هم از نظر شخصی و هم از نظر حرفه‌ای به‌دنبال رستگاری است. او به‌وضوح کارش را بر هرچیز ترجیح می‌دهد و برای به‌دست‌آوردن اطلاعات هر کاری می‌کند. او با گزارشگر محلی رز فرندلی همکاری می‌کند تا الگویی از زنان بومی به‌قتل‌رسیده را بررسی کند که مرگ آن‌ها تا حد زیادی توسط مقامات محلی نادیده گرفته شده است. رئیسش نمی‌خواهد او را آزاد بگذارد و یک همکار بومی را به او تحمیل می‌کند. وانگهی تمام خبرنگاران بومی منطقه از اینکه هنوز فردی سفیدپوست در رأس تحقیقات است، خوشحال نیستند.
یکی دیگر از شخصیت‌های برجستهٔ این سریال جف پری است. این بازیگر، نقش سردبیر روزنامهٔ آلاسکا دیلی، روزنامهٔ محلی مستقر در آنکوریجِ آلاسکا را بازی می‌کند. او با پیشنهاد کاری به آیلین، به او لطف می‌کند. این دو شخصیت دوستی و گذشتهٔ مشترکی دارند. با این‌حال، آیلین فکر می‌کند که این اوست که با قبول این شغل در چنین گوشهٔ دورافتاده‌ای از ایالات متحده به این دوست قدیمی لطف کرده است. او خود را برتر و حرفه‌ای‌تر می‌داند که این از نگاه همکارانش دور نیست. روحیهٔ رقابتی آیلین به این معنی است که خیلی نزدیک به حاشیه زندگی می‌کند و چیزی که برای او اشتیاق است، برای تمام دنیا به‌صورت یک اعتیاد ناسالم به خشم جلوه می‌کند که در حملات پانیکش به اوج می‌رسد.
درست است که سریال روی آیلین و جف می‌چرخد، اما شخصیت‌های فرعی که خبرنگارانی محلی‌اند، آلاسکا دیلی را دوست‌داشتنی می‌کنند؛ یک خبرنگار مبتدی احساسی، یک کارمند قدیمی با اخلاقیات انعطاف‌پذیر و یک فرد بومی که با آیلین فیتزجرالد همکاری می‌کنند.
در کنار این موضوع مرکزی، هر قسمت به یک خبر می‌پردازد که مشکلات سیستمی بیشتری را نشان می‌دهد؛ فساد، فقر، اعتیاد به الکل، تخریب روابط اجتماعی و غیره.
سؤالی که این سریال دربارهٔ آیلین مطرح می‌کند این است که آیا او می‌تواند بهترین تجربهٔ حرفه‌ای‌اش را بدون تسلیم‌شدن در برابر روش‌های معمول، با همکارانش به اشتراک بگذارد؟ آیلین که در وهلهٔ اول آمدن از نیویورک به آلاسکا را پسرفت می‌داند، به‌مرور در می‌یابد که آن محیط فرصت‌ها و چالش‌های فراوانی برایش فراهم می‌کند.
«آلاسکا دیلی» مجموعه‌ای مرتبط با یک درام انسانی واقعی در آلاسکا است که زمینهٔ اصلی سناریویی نسبتاً کلاسیک را فراهم می‌کند. نتیجهٔ کار یادآور درام‌های تلویزیونی طولانی‌مدت آمریکایی دههٔ ۱۹۹۰ است. داستان اما هوشمندانه نوشته و کارگردانی شده و هرگز از ریتم نمی‌افتد.
تام مک‌کارتی، سازندهٔ این سریال، بیشتر به‌خاطر کارگردانیِ اسپات‌لایت (Spotlight)، شناخته می‌شود؛ فیلمی دربارهٔ خبرنگاران بوستونی که رسوایی مربوط به کشیشان پدوفیل تحت پوشش کلیسای کاتولیک را کشف کردند. اسپات‌لایت در سال ۲۰۱۶ برندهٔ اسکار بهترین فیلم شد و خود مک‌کارتی جایزهٔ اسکار بهترین فیلمنامه را نیز به دست آورد. هیلاری سوانک نیز بازیگری است که بازی‌های درخشانی ارائه می‌دهد. او دو اسکار برای بازیگری در کارنامهٔ خود دارد؛ «پسرها گریه نمی‌کنند» (Boys Don’t Cry) در سال ۲۰۰۰ و «محبوب میلیون‌دلاری» (Million Dollar Baby) در سال ۲۰۰۵.
این سریال همچنین از مناظر عالی کانادا بهره می‌برد. علی‌رغم عنوان آن، شایان ذکر است که فیلمبرداری «آلاسکا دیلی» عمدتاً در مناطق شمال غربی کانادا، در بریتیش کلمبیا، در منطقهٔ شهری ونکوور، در اسکوامیش و نیز در شمال اسلاویک انجام شده و تنها چند پلان آن در انکورج فیلمبرداری شده است.
شخصیت آیلین فیتزجرالد خیالی است، اما همان‌طور که در ابتدای این مجموعه اشاره می‌شود، «آلاسکا دیلی» از یک داستان واقعی و مجموعه‌ای از مقالات منتشرشده در سال ۲۰۱۹ در انکورج دیلی نیوز (Anchorage Daily News) الهام گرفته شده است؛ تحقیقی با عنوان بی‌قانونی، خشونت جنسی در آلاسکا، نوشتهٔ کایل هاپکینز. هاپکینز موافقت کرد به‌عنوان مشاور در این مینی‌سریال همکاری کند. مک‌کارتی دربارهٔ ساخت این سریال می‌گوید: «مدتی بود ایده‌ای در ذهن داشتم. ایدهٔ بررسیِ نه‌فقط کار روزنامه‌نگاران، بلکه زندگی آن‌ها. اینکه روزنامه‌نگاران چه کسانی‌اند و چه چیزی انگیزهٔ آن‌ها را شکل می‌دهد. یکی از زنانی که در آن زمان با او کار می‌کردم، گزارشی روی میز من گذاشت؛ مجموعه‌مطالبی که کایل هاپکینز با عنوان «بی‌قانون» در انکورج دیلی نیوز نوشته و بر بحران ناپدیدشدن و قتل زنان بومی در آلاسکا تمرکز دارد. واقعاً هولناک و گیرا بود و باعث شد به فکر بیفتم داستانی بنویسم و از برخی نکاتی که کایل در گزارش خود به آن اشاره کرده بود، الهام بگیرم تا ببینیم چه چیزهایی را می‌توانیم در سریال بررسی کنیم. ایدهٔ اصلی ما در اینجا تمرکز بر اهمیت روزنامه‌نگاری محلی و زندگی روزنامه‌نگارانی است که در این حوزه کار می‌کنند. به‌اعتقاد من، ما در دوره‌ای به سر می‌بریم که روزنامه‌نگاران واقعاً در آمریکا و در سراسر دنیا مورد حمله قرار دارند. ما در «آلاسکا دیلی» سعی کردیم تصویری کمی انسانی از آن‌ها نشان دهیم، کمی بررسی کنیم آن‌ها چه کسانی‌اند و چرا کارشان اهمیت دارد.»
اگرچه «آلاسکا دیلی» اتفاقات اصلی را کاملاً بازگو نمی‌کند، ولی با ارائهٔ پرونده‌ای جنایی تعادل درستی را بین جدیت و سرگرمی ایجاد می‌کند و تصویری تقریباً باورپذیر از مطبوعات محلی ارائه می‌کند.
بحران «زنان گمشده و مقتول بومی» مسئله‌ای مهم و همچنان مطرح در جوامع بومیان آمریکا و کانادا است. پیش از این و در مطلب قتلهای لاینحل در طول بیش از چهار دهه در «بزرگراه اشک‌ها» در رسانهٔ همیاری به این معضل در بریتیش کلمبیا پرداخته‌ایم.
«آلاسکا دیلی» روی سرویس اپل تی‌وی برای خرید در دسترس است.
